Exodus 18:16 - New Revised Standard Version16 When they have a dispute, they come to me and I decide between one person and another, and I make known to them the statutes and instructions of God.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176916 when they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God, and his laws. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition16 When they have a dispute they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God and His laws. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)16 when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God, and his laws. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible16 When a conflict arises between them, they come to me and I judge between the two of them. I also teach them God’s regulations and instructions.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version16 And when any kind of dispute occurs among them, they come to me to judge between them, and to reveal the precepts of God and of his laws." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And when any controversy falleth out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God, and his laws. Tan-awa ang kapitulo |
whenever a case comes to you from your kindred who live in their cities, concerning bloodshed, law or commandment, statutes or ordinances, then you shall instruct them, so that they may not incur guilt before the Lord and wrath may not come on you and your kindred. Do so, and you will not incur guilt.