Amos 7:9 - New Revised Standard Version9 the high places of Isaac shall be made desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste, and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 and the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 And the [idolatrous] high places of Isaac (Israel) shall be desolate and the sanctuaries of Israel shall be laid waste, and I will rise with the sword against the house of King Jeroboam [who set up the golden calf shrines]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 and the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 The shrines of Isaac will be made desolate, and the holy places of Israel will be laid waste, and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 And the heights of the idol will be demolished, and the sanctuaries of Israel will be desolate. And I will rise up against the house of Jeroboam with the sword." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And the high places of the idol shall be thrown down, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste: and I will rise up against the house of Jeroboam with the sword. Tan-awa ang kapitulo |