Acts 28:2 - New Revised Standard Version2 The natives showed us unusual kindness. Since it had begun to rain and was cold, they kindled a fire and welcomed all of us around it. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 And the natives showed us unusual and remarkable kindness, for they kindled a fire and welcomed and received us all, since it had begun to rain and was cold. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 And the barbarians showed us no common kindness: for they kindled a fire, and received us all, because of the present rain, and because of the cold. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 The islanders showed us extraordinary kindness. Because it was rainy and cold, they built a fire and welcomed all of us. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 For they refreshed us all by kindling a fire, because rain was imminent and because of the cold. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 For kindling a fire, they refreshed us all, because of the present rain, and of the cold. Tan-awa ang kapitulo |