3 John 1:2 - New Revised Standard Version2 Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, just as it is well with your soul. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 Beloved, I pray that you may prosper in every way and [that your body] may keep well, even as [I know] your soul keeps well and prospers. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 Dear friend, I’m praying that all is well with you and that you enjoy good health in the same way that you prosper spiritually. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 Most beloved, concerning everything, I make it my prayer that you may benefit by advancing and succeeding in whatever may be to the benefit of your soul. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 Dearly beloved, concerning all things I make it my prayer that thou mayest proceed prosperously, and fare well as thy soul doth prosperously. Tan-awa ang kapitulo |