2 Kings 8:15 - New Revised Standard Version

¹⁵ But the next day he took the bed-cover and dipped it in water and spread it over the king's face, until he died. And Hazael succeeded him.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And it came to pass on the morrow, that he took a thick cloth, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ But the next day Hazael took the bedspread and dipped it in water and spread it on [the Syrian king's] face, so that he died. And Hazael reigned in his stead.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And it came to pass on the morrow, that he took the coverlet, and dipped it in water, and spread it on his face, so that he died: and Hazael reigned in his stead.

Common English Bible

¹⁵ But the next day he took a blanket, soaked it in water, and put it over Ben-hadad’s face until he died. Hazael succeeded him as king.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And when the next day had arrived, he took a small covering, and poured water on it, and he spread it over his face. And when he died, Hazael reigned in his place.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ And on the next day he took a blanket, and poured water on it, and spread it upon his face. And he died: and Hazael reigned in his stead.

2 Kings 8:15 Cross References

1 Kings 15:28

So Baasha killed Nadab in the third year of King Asa of Judah, and succeeded him.

1 Kings 16:10

Zimri came in and struck him down and killed him, in the twenty-seventh year of King Asa of Judah, and succeeded him.

1 Kings 16:18

When Zimri saw that the city was taken, he went into the citadel of the king's house; he burned down the king's house over himself with fire, and died—

1 Kings 19:15

Then the Lord said to him, “Go, return on your way to the wilderness of Damascus; when you arrive, you shall anoint Hazael as king over Aram.

2 Kings 15:25

Pekah son of Remaliah, his captain, conspired against him with fifty of the Gileadites, and attacked him in Samaria, in the citadel of the palace along with Argob and Arieh; he killed him, and reigned in place of him.

2 Kings 15:30

Then Hoshea son of Elah made a conspiracy against Pekah son of Remaliah, attacked him, and killed him; he reigned in place of him, in the twentieth year of Jotham son of Uzziah.

2 Kings 8:10

Elisha said to him, “Go, say to him, ‘You shall certainly recover’; but the Lord has shown me that he shall certainly die.”

2 Kings 8:13

Hazael said, “What is your servant, who is a mere dog, that he should do this great thing?” Elisha answered, “The Lord has shown me that you are to be king over Aram.”

2 Kings 8:28

He went with Joram son of Ahab to wage war against King Hazael of Aram at Ramoth-gilead, where the Arameans wounded Joram.

2 Kings 9:24

Jehu drew his bow with all his strength, and shot Joram between the shoulders, so that the arrow pierced his heart; and he sank in his chariot.

Psalm 36:4

They plot mischief while on their beds; they are set on a way that is not good; they do not reject evil.

Isaiah 33:1

Ah, you destroyer, who yourself have not been destroyed; you treacherous one, with whom no one has dealt treacherously! When you have ceased to destroy, you will be destroyed; and when you have stopped dealing treacherously, you will be dealt with treacherously.

Micah 2:1

Alas for those who devise wickedness and evil deeds on their beds! When the morning dawns, they perform it, because it is in their power.

1 Samuel 24:13

As the ancient proverb says, ‘Out of the wicked comes forth wickedness’; but my hand shall not be against you.