2 Kings 2:19 - New Revised Standard Version19 Now the people of the city said to Elisha, “The location of this city is good, as my lord sees; but the water is bad, and the land is unfruitful.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176919 And the men of the city said unto Elisha, Behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition19 And the men of the city said to Elisha, Behold, inhabiting of this city is pleasant, as my lord sees, but the water is bad and the locality causes miscarriage and barrenness [in all animals]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)19 And the men of the city said unto Elisha, Behold, we pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is bad, and the land miscarrieth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible19 The citizens said to Elisha, “As you can see, sir, this city is in a good location, but the water is bad, and the land causes miscarriages.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version19 Also, the men of the city said to Elisha: "Behold, this city is a very good habitation, as you yourself perceive, O lord. But the waters are very bad, and the ground is barren." Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version19 And the men of the city said to Eliseus: Behold, the situation of this city is very good, as thou, my lord, seest; but the waters are very bad, and the ground barren. Tan-awa ang kapitulo |
The Lord said to Moses, “Say to Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over its rivers, its canals, and its ponds, and all its pools of water—so that they may become blood; and there shall be blood throughout the whole land of Egypt, even in vessels of wood and in vessels of stone.’ ”