2 Corinthians 3:14 - New Revised Standard Version14 But their minds were hardened. Indeed, to this very day, when they hear the reading of the old covenant, that same veil is still there, since only in Christ is it set aside. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176914 but their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition14 In fact, their minds were grown hard and calloused [they had become dull and had lost the power of understanding]; for until this present day, when the Old Testament (the old covenant) is being read, that same veil still lies [on their hearts], not being lifted [to reveal] that in Christ it is made void and done away. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)14 but their minds were hardened: for until this very day at the reading of the old covenant the same veil remaineth, it not being revealed to them that it is done away in Christ. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible14 But their minds were closed. Right up to the present day the same veil remains when the old covenant is read. The veil is not removed because it is taken away by Christ. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version14 for their minds were obtuse. And, even until this present day, the very same veil, in the readings from the Old Testament, remains not taken away (though, in Christ, it is taken away). Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void). Tan-awa ang kapitulo |