1 Timothy 1:10 - New Revised Standard Version10 fornicators, sodomites, slave traders, liars, perjurers, and whatever else is contrary to the sound teaching Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176910 for whoremongers, for them that defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and if there be any other thing that is contrary to sound doctrine; Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition10 [For] impure and immoral persons, those who abuse themselves with men, kidnapers, liars, perjurers–and whatever else is opposed to wholesome teaching and sound doctrine Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)10 for fornicators, for abusers of themselves with men, for menstealers, for liars, for false swearers, and if there be any other thing contrary to the sound doctrine; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible10 They are people who are sexually unfaithful, and people who have intercourse with the same sex. They are kidnappers, liars, individuals who give false testimonies in court, and those who do anything else that is opposed to sound teaching. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version10 for fornicators, for males who sleep with males, for kidnappers, for liars, for perjurers, and whatever else is contrary to sound doctrine, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 For fornicators, for them who defile themselves with mankind, for menstealers, for liars, for perjured persons, and whatever other thing is contrary to sound doctrine, Tan-awa ang kapitulo |
Then I will draw near to you for judgment; I will be swift to bear witness against the sorcerers, against the adulterers, against those who swear falsely, against those who oppress the hired workers in their wages, the widow and the orphan, against those who thrust aside the alien, and do not fear me, says the Lord of hosts.