1 John 3:12 - New Revised Standard Version12 We must not be like Cain who was from the evil one and murdered his brother. And why did he murder him? Because his own deeds were evil and his brother's righteous. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 [And] not be like Cain who [took his nature and got his motivation] from the evil one and slew his brother. And why did he slay him? Because his deeds (activities, works) were wicked and malicious and his brother's were righteous (virtuous). Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 not as Cain was of the evil one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his works were evil, and his brother’s righteous. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 Don’t behave like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did he kill him? He killed him because his own works were evil, but the works of his brother were righteous. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 Do not be like Cain, who was of the evil one, and who killed his brother. And why did he kill him? Because his own works were wicked, but his brother's works were just. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 Not as Cain, who was of the wicked one, and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just. Tan-awa ang kapitulo |