1 John 2:5 - New Revised Standard Version5 but whoever obeys his word, truly in this person the love of God has reached perfection. By this we may be sure that we are in him: Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 But he who keeps (treasures) His Word [who bears in mind His precepts, who observes His message in its entirety], truly in him has the love of and for God been perfected (completed, reached maturity). By this we may perceive (know, recognize, and be sure) that we are in Him: Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 but whoso keepeth his word, in him verily hath the love of God been perfected. Hereby we know that we are in him: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 But the love of God is truly perfected in whoever keeps his word. This is how we know we are in him. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 But whoever keeps his word, truly in him the charity of God is perfected. And by this we know that we are in him. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 But he that keepeth his word, in him in very deed the charity of God is perfected; and by this we know that we are in him. Tan-awa ang kapitulo |