Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Daniel 4:7 - New International Reader's Version

7 Those who try to figure things out by using magic came. So did those who study the heavens. I told all of them what I had dreamed. But they couldn’t tell me what it meant.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

7 Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

7 Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers came in, and I told them the dream, but they could not make known to me the interpretation of it.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

7 Then came in the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers; and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

7 So the dream interpreters, enchanters, Chaldeans, and diviners came. I told them the dream, but they couldn’t interpret it for me.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

7 This was the vision of my head on my bed. I looked, and behold, a tree in the middle of the earth, and its height was exceedingly great.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

English Standard Version 2016

7 Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the astrologers came in, and I told them the dream, but they could not make known to me its interpretation.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Daniel 4:7
16 Cross References  

The thin heads of grain swallowed up the seven good heads. I told my dream to the magicians. But none of them could explain it to me.”


In the morning he was worried. So he sent for all the magicians and wise men of Egypt. Pharaoh told them his dreams. But no one could tell him what they meant.


I saw a mean and sinful person. He was doing well, like a green tree in its own land.


“Some prophets are not really prophets at all. I show that their signs are fake. I make those who practice evil magic look foolish. I destroy the learning of those who think they are wise. Their knowledge does not make any sense at all.


Think about what happened to Assyria. Once it was like a cedar tree in Lebanon. It had beautiful branches that provided shade for the forest. It grew very high. Its top was above all the leaves.


He was looking for young men who were healthy and handsome. They had to be able to learn anything. They had to be well educated. They had to have the ability to understand new things quickly and easily. The king wanted men who could serve in his palace. Ashpenaz was supposed to teach them the Babylonian language and writings.


They answered the king, “There is no one on earth who can do what you are asking! No king has ever asked for anything like that. Not even a king as great and mighty as you has asked for it. Those who get knowledge by using magic have never been asked to do what you are asking. And those who study the heavens haven’t been asked to do it either.


Daniel replied, “You have asked us to explain a mystery to you. But no wise man can do that. And those who try to figure things out by using magic can’t do it either.


Once more they replied, “King Nebuchadnezzar, tell us what you dreamed. Then we’ll tell you what it means.”


At this time some people who studied the heavens came forward. They spoke against the Jews.


“This is the dream I, King Nebuchadnezzar, had. Now tell me what it means, Belteshazzar. None of the wise men in my kingdom can explain it to me. But you can. After all, the spirit of the holy gods is in you.”


The king sent for those who try to figure things out by using magic. He also sent for those who study the heavens. All of them were wise men in Babylon. Then the king spoke to them. He said, “I want one of you to read this writing. I want you to tell me what it means. Whoever does this will be dressed in purple clothes. A gold chain will be put around his neck. And he will be made the third highest ruler in the kingdom.”


Then all the king’s wise men came in. But they couldn’t read the writing. They couldn’t tell him what it meant.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo