Isaiah 30:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes.

Dugang nga mga bersyon

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ For though [Pharaoh's] officials are at Zoan and his ambassadors arrive at Hanes [in Egypt],

American Standard Version (1901)

⁴ For their princes are at Zoan, and their ambassadors are come to Hanes.

Common English Bible

⁴ Though their officials are in Zoan, and their messengers reach Hanes,

Catholic Public Domain Version

⁴ For your leaders were at Tanis, and your messengers have traveled even as far as Hanes.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ For thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes.

English Standard Version 2016

⁴ For though his officials are at Zoan and his envoys reach Hanes,

Isaiah 30:4 Cross References

2 Kings 17:4

And the king of Assyria found conspiracy in Hoshea: for he had sent messengers to So king of Egypt, and brought no present to the king of Assyria, as he had done year by year: therefore the king of Assyria shut him up, and bound him in prison.

Psalm 78:12

Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, In the field of Zoan.

Isaiah 19:11

Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

Isaiah 57:9

And thou wentest to the king with ointment, and didst increase thy perfumes, and didst send thy messengers far off, and didst debase thyself even unto hell.

Jeremiah 43:7

So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.

Jeremiah 49:14

I have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent unto the heathen, saying, Gather ye together, and come against her, and rise up to the battle.

Ezekiel 30:14

And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.

Ezekiel 30:18

At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.

Hosea 7:16

They return, but not to the most High: they are like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword for the rage of their tongue: this shall be their derision in the land of Egypt.

Obadiah 1:1

The vision of Obadiah. Thus saith the Lord GOD concerning Edom; We have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent among the heathen, Arise ye, and let us rise up against her in battle.

Numbers 13:22

And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)