Genesis 26:28 - King James Version (Oxford) 176928 And they said, We saw certainly that the LORD was with thee: and we said, Let there be now an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee; Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonAmplified Bible - Classic Edition28 They said, We saw that the Lord was certainly with you; so we said, Let there be now an oath between us [carrying a curse with it to befall the one who breaks it], even between you and us, and let us make a covenant with you Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)28 And they said, We saw plainly that Jehovah was with thee: and we said, Let there now be an oath betwixt us, even betwixt us and thee, and let us make a covenant with thee, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible28 They said, “We now see that the LORD was with you. We propose that there be a formal agreement between us and that we draw up a treaty with you: Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version28 And they responded: "We saw that the Lord is with you, and therefore we said: Let there be an oath between us, and let us initiate a pact, Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version28 And they answered: We saw that the Lord is with thee, and therefore we said: Let there be an oath between us, and let us make a covenant, Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 201628 They said, “We see plainly that the Lord has been with you. So we said, let there be a sworn pact between us, between you and us, and let us make a covenant with you, Tan-awa ang kapitulo |
Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.