Jeremiah 23:39 - English Standard Version 201639 therefore, behold, I will surely lift you up and cast you away from my presence, you and the city that I gave to you and your fathers. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176939 therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you, and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition39 Therefore behold, I, even I, will assuredly take you up and cast you away from My presence, you and the city [Jerusalem] which I gave to you and to your fathers. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)39 therefore, behold, I will utterly forget you, and I will cast you off, and the city that I gave unto you and to your fathers, away from my presence: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible39 I will lift you up and cast you out of my presence, together with the city that I gave to your ancestors. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version39 because of this, behold, I will take you away, like a burden, and I will forsake you, as well as the city that I gave to you and to your fathers, before my face. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version39 Therefore, behold, I will take you away, carrying you, and will forsake you and the city which I gave to you and to your fathers, out of my presence. Tan-awa ang kapitulo |
Therefore, thus says the Lord, the God of hosts, the God of Israel: Behold, I am bringing upon Judah and all the inhabitants of Jerusalem all the disaster that I have pronounced against them, because I have spoken to them and they have not listened, I have called to them and they have not answered.”