Isaiah 14:6 - English Standard Version 20166 that struck the peoples in wrath with unceasing blows, that ruled the nations in anger with unrelenting persecution. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17696 He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition6 Who smote the peoples in anger with incessant blows and trod down the nations in wrath with unrelenting persecution–[until] he who smote is persecuted and no one hinders any more. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)6 that smote the peoples in wrath with a continual stroke, that ruled the nations in anger, with a persecution that none restrained. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible6 that struck peoples in rage with ceaseless blows, that ruled nations with anger, with relentless aggression. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version6 which struck the people in wrath with an incurable wound, which subjugated the nations in fury, which persecuted with cruelty. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version6 That struck the people in wrath with an incurable wound, that brought nations under in fury, that persecuted in a cruel manner. Tan-awa ang kapitulo |
behold, I will send for all the tribes of the north, declares the Lord, and for Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these surrounding nations. I will devote them to destruction, and make them a horror, a hissing, and an everlasting desolation.