Hebrews 3:9 - English Standard Version 20169 where your fathers put me to the test and saw my works for forty years. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 When your fathers tempted me, proved me, And saw my works forty years. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 Where your fathers tried [My patience] and tested [My forbearance] and found I stood their test, and they saw My works for forty years. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 Where your fathers tried me by proving me, And saw my works forty years. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 “That is where your ancestors challenged and tested me, ” “though they had seen my work for forty years. ” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 where your fathers tested me, even though they had seen and examined my works for forty years. Tan-awa ang kapituloDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 Where your fathers tempted me, proved and saw my works, Tan-awa ang kapitulo |
For the people of Israel walked forty years in the wilderness, until all the nation, the men of war who came out of Egypt, perished, because they did not obey the voice of the Lord; the Lord swore to them that he would not let them see the land that the Lord had sworn to their fathers to give to us, a land flowing with milk and honey.