Ruth 4:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ So Booz said to his kinsman: Put off thy shoe. And immediately he took it off from his foot.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Therefore, when the kinsman said to Boaz, Buy it for yourself, he pulled off his sandal.

American Standard Version (1901)

⁸ So the near kinsman said unto Boaz, Buy it for thyself. And he drew off his shoe.

Common English Bible

⁸ Then the redeemer said to Boaz, “Buy it for yourself,” and he took off his sandal.

Catholic Public Domain Version

⁸ And so Boaz said to his kinsman, "Take off your shoe." And immediately he released it from his foot.

English Standard Version 2016

⁸ So when the redeemer said to Boaz, “Buy it for yourself,” he drew off his sandal.

Ruth 4:8 Cross References

Deuteronomy 25:9

The woman shall come to him before the ancients, and shall take off his shoe from his foot, and spit in his face, and say: So shall it be done to the man that will not build up his brother's house.

Ruth 4:7

Now this in former times was the manner in Israel between kinsmen, that if at any time one yielded his right to another: that the grant might be sure, the man put off his shoe, and gave it to his neighbour. This was a testimony of cession of right in Israel.

Ruth 4:9

And he said to the ancients and to all the people: You are witnesses this day, that I have bought all that was Elimelech's, and Chelion's, and Mahalon's, of the hand of Noemi.