2 Kings 1:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 Wherefore thus saith the Lord: From the bed, on which thou art gone up, thou shalt not come down; but thou shalt surely die. And Elias went away. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 Now therefore thus saith the LORD, Thou shalt not come down from that bed on which thou art gone up, but shalt surely die. And Elijah departed. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Therefore the Lord says: You [Ahaziah] shall not leave the bed on which you lie, but shall surely die. And Elijah departed. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 Now therefore thus saith Jehovah, Thou shalt not come down from the bed whither thou art gone up, but shalt surely die. And Elijah departed. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 This is what the LORD says: You will never get out of the bed you are lying in; you will die for sure!’” So Elijah set off. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 For this reason, thus says the Lord: From the bed to which you have ascended, you shall not descend. Instead, dying you shall die.' " And Elijah went away. Tan-awa ang kapituloEnglish Standard Version 20164 Now therefore thus says the Lord, You shall not come down from the bed to which you have gone up, but you shall surely die.’” So Elijah went. Tan-awa ang kapitulo |
But they answered him: A man met us, and said to us: Go, and return to the king, that sent you, and you shall say to him: Thus saith the Lord: Is it because there was no God in Israel that thou sendest to Beelzebub the god of Accaron? Therefore thou shalt not come down from the bed, on which thou art gone up; but then shalt surely die.