Romans 8:23 - Christian Standard Bible Anglicised23 Not only that, but we ourselves who have the Spirit as the firstfruits #– #we also groan within ourselves, eagerly waiting for adoption, the redemption of our bodies. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176923 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition23 And not only the creation, but we ourselves too, who have and enjoy the firstfruits of the [Holy] Spirit [a foretaste of the blissful things to come] groan inwardly as we wait for the redemption of our bodies [from sensuality and the grave, which will reveal] our adoption (our manifestation as God's sons). Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)23 And not only so, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, to wit, the redemption of our body. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible23 And it’s not only the creation. We ourselves who have the Spirit as the first crop of the harvest also groan inside as we wait to be adopted and for our bodies to be set free. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version23 and not only these, but also ourselves, since we hold the first-fruits of the Spirit. For we also groan within ourselves, anticipating our adoption as the sons of God, and the redemption of our body. Tan-awa ang kapitulo |