Romans 1:27 - Christian Standard Bible Anglicised27 The men in the same way also left natural relations with women and were inflamed in their lust for one another. Men committed shameless acts with men and received in their own persons the appropriate penalty of their error. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176927 and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error which was meet. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition27 And the men also turned from natural relations with women and were set ablaze (burning out, consumed) with lust for one another–men committing shameful acts with men and suffering in their own bodies and personalities the inevitable consequences and penalty of their wrong-doing and going astray, which was [their] fitting retribution. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)27 and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another, men with men working unseemliness, and receiving in themselves that recompense of their error which was due. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible27 Also, in the same way, the males traded natural sexual relations with females, and burned with lust for each other. Males performed shameful actions with males, and they were paid back with the penalty they deserved for their mistake in their own bodies. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version27 And similarly, the males also, abandoning the natural use of females, have burned in their desires for one another: males doing with males what is disgraceful, and receiving within themselves the recompense that necessarily results from their error. Tan-awa ang kapitulo |