Philemon 1:19 - Christian Standard Bible Anglicised19 I, Paul, write this with my own hand: I will repay it #– #not to mention to you that you owe me even your very self. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176919 I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition19 I, Paul, write it with my own hand, I promise to repay it [in full]–and that is to say nothing [of the fact] that you owe me your very self! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)19 I Paul write it with mine own hand, I will repay it: that I say not unto thee that thou owest to me even thine own self besides. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible19 I, Paul, will pay it back to you (I’m writing this with my own hand). Of course, I won’t mention that you owe me your life. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version19 I, Paul, have written this with my own hand: I will repay. And I need not tell you, that you are also in debt yourself, to me. Tan-awa ang kapitulo |