Numbers 15:3 - Christian Standard Bible Anglicised3 and you make a food offering to the Lord from the herd or flock #– #either a burnt offering or a sacrifice, to fulfil a vow, or as a freewill offering, or at your appointed festivals #– #to produce a pleasing aroma for the Lord, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 and will make an offering by fire unto the LORD, a burnt offering, or a sacrifice in performing a vow, or in a freewill offering, or in your solemn feasts, to make a sweet savour unto the LORD, of the herd, or of the flock: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 And will make an offering by fire to the Lord from the herd or from the flock, a burnt offering or a sacrifice to fulfill a special vow or as a freewill offering or in your set feasts, to make a pleasant and soothing fragrance to the Lord, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 and will make an offering by fire unto Jehovah, a burnt-offering, or a sacrifice, to accomplish a vow, or as a freewill-offering, or in your set feasts, to make a sweet savor unto Jehovah, of the herd, or of the flock; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 and you make a food gift to the LORD as a soothing smell for the LORD from the herd or the flock—whether an entirely burned offering, or a sacrifice to fulfill a solemn promise, or a spontaneous gift, or at your sacred seasons— Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version3 and you make an offering to the Lord, as a holocaust or as a victim, paying your vows, or as a voluntary offering of gifts, or in your solemnities, burning a sweet odor to the Lord, whether from the oxen or from the sheep: Tan-awa ang kapitulo |