Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya
- Mga paanunsiyo -





Nehemiah 8:4 - Christian Standard Bible Anglicised

4 The scribe Ezra stood on a high wooden platform  made for this purpose. Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah stood beside him on his right; to his left were Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hash-baddanah, Zechariah, and Meshullam.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

4 And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

4 Ezra the scribe stood on a wooden pulpit which they had made for the purpose. And beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddana, Zechariah, and Meshullam.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

4 And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

4 Ezra the scribe stood on a wooden platform that had been made for this purpose. And standing beside him were Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his righthand side; while Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hash-baddanah, Zechariah, and Meshullam stood on his lefthand side.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

4 Then Ezra the scribe stood upon a step of wood, which he had made for speaking. And standing beside him were Mattithiah, and Shemaiah, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right. And on the left were Pedaiah, Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Nehemiah 8:4
16 Cross References  

For Solomon had made a bronze platform 2.25 metres  long, 2.25 metres wide, and 1.35 metres  high and put it in the court. He stood on it,  knelt down in front of the entire congregation of Israel, and spread out his hands towards heaven.


Bani’s descendants:  Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth;


Hashum’s descendants:  Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei;


and Maaseiah son of Baruch, son of Col-hozeh, son of Hazaiah, son of Adaiah, son of Joiarib, son of Zechariah, a descendant of the Shilonite.


These were Benjamin’s descendants: Sallu son of Meshullam, son of Joed, son of Pedaiah, son of Kolaiah, son of Maaseiah, son of Ithiel, son of Jeshaiah,


Meshullam of Ezra, Jehohanan of Amariah,


While he was facing the square in front of the Water Gate,  he read out of it from daybreak until noon before the men, the women, and those who could understand. All the people listened attentively  to the book of the law.


Ezra opened the book in full view of all the people, since he was elevated above everyone. As he opened it, all the people stood up.


While they stood in their places,  they read from the book of the law of the Lord their God for a quarter of the day and spent another quarter of the day  in confession  and worship of the Lord their God.


Jeshua, Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, and Chenani stood on the raised platform built for the Levites  and cried out loudly to the Lord their God.


‘The scribes and the Pharisees are seated in the chair of Moses.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo