Matthew 13:21 - Christian Standard Bible Anglicised21 But he has no root and is short-lived. When distress or persecution comes because of the word, immediately he falls away. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176921 yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition21 Yet it has no real root in him, but is temporary (inconstant, lasts but a little while); and when affliction or trouble or persecution comes on account of the Word, at once he is caused to stumble [he is repelled and begins to distrust and desert Him Whom he ought to trust and obey] and he falls away. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)21 yet hath he not root in himself, but endureth for a while; and when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway he stumbleth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible21 Because they have no roots, they last for only a little while. When they experience distress or abuse because of the word, they immediately fall away. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version21 But he has no root in himself, so it is only for a time; then, when tribulation and persecution occur because of the word, he promptly stumbles. Tan-awa ang kapitulo |