Mark 2:12 - Christian Standard Bible Anglicised12 Immediately he got up, took the mat, and went out in front of everyone. As a result, they were all astounded and gave glory to God, saying, ‘We have never seen anything like this! ’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176912 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition12 And he arose at once and picked up the sleeping pad or mat and went out before them all, so that they were all amazed and recognized and praised and thanked God, saying, We have never seen anything like this before! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)12 And he arose, and straightway took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible12 Jesus raised him up, and right away he picked up his mat and walked out in front of everybody. They were all amazed and praised God, saying, “We’ve never seen anything like this!” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version12 And immediately he got up, and lifting up his stretcher, he went away in the sight of them all, so that they all wondered. And they honored God, by saying, "We have never seen anything like this." Tan-awa ang kapitulo |