Malachi 3:7 - Christian Standard Bible Anglicised7 ‘Since the days of your ancestors, you have turned from my statutes; you have not kept them. Return to me, and I will return to you,’ says the Lord of Armies. Yet you ask, ‘How can we return? ’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17697 Even from the days of your fathers ye are gone away from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith the LORD of hosts. But ye said, Wherein shall we return? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition7 Even from the days of your fathers you have turned aside from My ordinances and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. But you say, How shall we return? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)7 From the days of your fathers ye have turned aside from mine ordinances, and have not kept them. Return unto me, and I will return unto you, saith Jehovah of hosts. But ye say, Wherein shall we return? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible7 Ever since the time of your ancestors, you have deviated from my laws and have not kept them. Return to me and I will return to you, says the LORD of heavenly forces. But you say, “How should we return?” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version7 For, from the days of your fathers, you have withdrawn from my ordinances and have not kept them. Return to me, and I will return to you, says the Lord of hosts. And you have said, "In what way, shall we return?" Tan-awa ang kapitulo |
‘ “But the house of Israel rebelled against me in the wilderness. They did not follow my statutes and they rejected my ordinances #– #the person who does them will live by them. They also completely profaned my Sabbaths. So I considered pouring out my wrath on them in the wilderness to put an end to them.