Luke 3:9 - Christian Standard Bible Anglicised9 The axe is already at the root of the trees. Therefore, every tree that doesn’t produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 And now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 Even now the ax is laid to the root of the trees, so that every tree that does not bear good fruit is cut down and cast into the fire. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 And even now the axe also lieth at the root of the trees: every tree therefore that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 The ax is already at the root of the trees. Therefore, every tree that doesn’t produce good fruit will be chopped down and tossed into the fire.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 For even now the axe has been placed at the root of the trees. Therefore, every tree that does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire." Tan-awa ang kapitulo |
‘The king saw a watcher, a holy one, coming down from heaven and saying, “Cut down the tree and destroy it, but leave the stump with its roots in the ground and with a band of iron and bronze round it in the tender grass of the field. Let him be drenched with dew from the sky and share food with the wild animals for seven periods of time.”