Luke 16:25 - Christian Standard Bible Anglicised25 ‘ “Son,” Abraham said, “remember that during your life you received your good things, just as Lazarus received bad things, but now he is comforted here, while you are in agony. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176925 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted, and thou art tormented. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition25 But Abraham said, Child, remember that you in your lifetime fully received [what is due you in] comforts and delights, and Lazarus in like manner the discomforts and distresses; but now he is comforted here and you are in anguish. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)25 But Abraham said, Son, remember that thou in thy lifetime receivedst thy good things, and Lazarus in like manner evil things: but now here he is comforted, and thou art in anguish. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible25 But Abraham said, ‘Child, remember that during your lifetime you received good things, whereas Lazarus received terrible things. Now Lazarus is being comforted and you are in great pain. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version25 And Abraham said to him: 'Son, recall that you received good things in your life, and in comparison, Lazarus received bad things. But now he is consoled, and truly you are tormented. Tan-awa ang kapitulo |