Judges 7:2 - Christian Standard Bible Anglicised2 The Lord said to Gideon, ‘You have too many troops for me to hand the Midianites over to them, or else Israel might elevate themselves over me and say, “I saved myself.” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 The Lord said to Gideon, The people who are with you are too many for Me to give the Midianites into their hands, lest Israel boast about themselves against Me, saying, My own hand has delivered me. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 And Jehovah said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 The LORD said to Gideon: “You have too many people on your side. If I were to hand Midian over to them, the Israelites might claim credit for themselves rather than for me, thinking, We saved ourselves. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 And the Lord said to Gideon: "The people with you are many, but Midian shall not be delivered into their hands, for then Israel might glory against me, and say, 'I was freed by my own power.' Tan-awa ang kapitulo |