John 16:22 - Christian Standard Bible Anglicised22 So you also have sorrow now. But I will see you again. Your hearts will rejoice, and no one will take away your joy from you. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176922 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition22 So for the present you are also in sorrow (in distress and depressed); but I will see you again and [then] your hearts will rejoice, and no one can take from you your joy (gladness, delight). Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)22 And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible22 In the same way, you have sorrow now; but I will see you again, and you will be overjoyed. No one takes away your joy. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version22 Therefore, you also, indeed, have sorrow now. But I will see you again, and your heart shall rejoice. And no one will take away your joy from you. Tan-awa ang kapitulo |
They will come and shout for joy on the heights of Zion; they will be radiant with joy because of the Lord’s goodness, because of the grain, the new wine, the fresh oil, and because of the young of the flocks and herds. Their life will be like an irrigated garden, and they will no longer grow weak from hunger.