John 13:4 - Christian Standard Bible Anglicised4 So he got up from supper, laid aside his outer clothing, took a towel, and tied it round himself. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17694 he riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition4 Got up from supper, took off His garments, and taking a [servant's] towel, He fastened it around His waist. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)4 riseth from supper, and layeth aside his garments; and he took a towel, and girded himself. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible4 So he got up from the table and took off his robes. Picking up a linen towel, he tied it around his waist. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version4 he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself. Tan-awa ang kapitulo |