Jeremiah 7:6 - Christian Standard Bible Anglicised6 if you no longer oppress the resident foreigner, the fatherless, and the widow, and no longer shed innocent blood in this place or follow other gods, bringing harm on yourselves, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17696 if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition6 If you do not oppress the transient and the alien, the fatherless, and the widow or shed innocent blood [by oppression and by judicial murders] in [Jerusalem] or go after other gods to your own hurt, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)6 if ye oppress not the sojourner, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible6 if you stop taking advantage of the immigrant, orphan, or widow; if you don’t shed the blood of the innocent in this place, or go after other gods to your own ruin, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version6 if you do not act with deceit toward the new arrival, the orphan, and the widow, and if you do not pour out innocent blood in this place, and if you do not walk after strange gods, which is to your own harm, Tan-awa ang kapitulo |
‘I will come to you in judgement, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident foreigner. They do not fear me,’ says the Lord of Armies.