Jeremiah 51:55 - Christian Standard Bible Anglicised55 For the Lord is going to devastate Babylon; he will silence her mighty voice. Their waves roar like a huge torrent; the tumult of their voice resounds, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176955 because the LORD hath spoiled Babylon, and destroyed out of her the great voice; when her waves do roar like great waters, a noise of their voice is uttered: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition55 For the Lord is destroying Babylon and laying her waste and stilling her great voice [the hum of the city's life]. And the waves [of her conquerors] roar like great waters, the noise of their voices is raised up [like the tramping of an army]. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)55 For Jehovah layeth Babylon waste, and destroyeth out of her the great voice; and their waves roar like many waters; the noise of their voice is uttered: Tan-awa ang kapituloCommon English Bible55 The LORD is destroying Babylon and silencing her outcry, whose roar is like the crushing waves, a deafening crash. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version55 For the Lord has despoiled Babylon, and he has perished the great voice from her. And their wave will make a sound like many waters. Their voice has uttered a noise. Tan-awa ang kapitulo |