Jeremiah 25:31 - Christian Standard Bible Anglicised31 The tumult reaches to the ends of the earth because the Lord brings a case against the nations. He enters into judgement with all humanity. As for the wicked, he hands them over to the sword – this is the Lord’s declaration. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176931 A noise shall come even to the ends of the earth; for the LORD hath a controversy with the nations, he will plead with all flesh; he will give them that are wicked to the sword, saith the LORD. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition31 A noise will come even to the ends of the earth, for the Lord has a controversy and an indictment against the nations; He will enter into judgment with all mankind; as for the wicked, He will give them to the sword, says the Lord. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)31 A noise shall come even to the end of the earth; for Jehovah hath a controversy with the nations; he will enter into judgment with all flesh: as for the wicked, he will give them to the sword, saith Jehovah. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible31 The uproar is heard far and wide, because the LORD is bringing a lawsuit against the nations. He’s entering into judgment with all people, sentencing the guilty to death, declares the LORD. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version31 The sound of it will penetrate even to the ends of the earth. For the Lord is entering into judgment with the nations. He himself is entering into judgment with all flesh. I have delivered the impious to the sword, says the Lord." Tan-awa ang kapitulo |