Jeremiah 17:8 - Christian Standard Bible Anglicised

⁸ He will be like a tree planted by water: it sends its roots out towards a stream, it doesn’t fear when heat comes, and its foliage remains green. It will not worry in a year of drought or cease producing fruit.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For he shall be like a tree planted by the waters that spreads out its roots by the river; and it shall not see and fear when heat comes; but its leaf shall be green. It shall not be anxious and full of care in the year of drought, nor shall it cease yielding fruit.

American Standard Version (1901)

⁸ For he shall be as a tree planted by the waters, that spreadeth out its roots by the river, and shall not fear when heat cometh, but its leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.

Common English Bible

⁸ They will be like trees planted by the streams, whose roots reach down to the water. They won’t fear drought when it comes; their leaves will remain green. They won’t be stressed in the time of drought or fail to bear fruit.

Catholic Public Domain Version

⁸ And he will be like a tree planted beside waters, which sends out its roots to moist soil. And it will not fear when the heat arrives. And its leaves will be green. And in the time of drought, it will not be anxious, nor will it cease at any time to bear fruit.

Jeremiah 17:8 Cross References

Job 29:19

My roots will have access to water, and the dew will rest on my branches all night.

Job 8:16

He is a well-watered plant in the sunshine; his shoots spread out over his garden.

Proverbs 11:28

Anyone trusting in his riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.

Isaiah 58:11

The Lord will always lead you, satisfy you in a parched land, and strengthen your bones. You will be like a watered garden and like a spring whose water never runs dry.

Isaiah 61:3

to provide for those who mourn in Zion; to give them a crown of beauty instead of ashes, festive oil instead of mourning, and splendid clothes instead of despair. And they will be called righteous trees, planted by the  Lord to glorify him.

Jeremiah 39:18

Indeed, I will certainly deliver you so that you do not fall by the sword. Because you have trusted in me, you will retain your life like the spoils of war.  This is the Lord’s declaration.” ’

Ezekiel 31:3

Think of Assyria, a cedar in Lebanon, with beautiful branches and shady foliage and of lofty height. Its top was among the clouds.

Ezekiel 47:12

All kinds of trees providing food will grow along both banks of the river. Their leaves will not wither, and their fruit will not fail.  Each month they will bear fresh fruit because the water comes from the sanctuary. Their fruit will be used for eating and their leaves for healing.’