James 1:1 - Christian Standard Bible Anglicised1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ: To the twelve tribes dispersed abroad. , Greetings. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 JAMES, A servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes scattered abroad [among the Gentiles in the dispersion]: Greetings (rejoice)! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are of the Dispersion, greeting. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 From James, a slave of God and of the Lord Jesus Christ. To the twelve tribes who are scattered outside the land of Israel. Greetings! Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 James, servant of God and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes of the dispersion, greetings. Tan-awa ang kapitulo |
Then Haman informed King Ahasuerus, ‘There is one ethnic group, scattered throughout the peoples in every province of your kingdom, keeping themselves separate. Their laws are different from everyone else’s and they do not obey the king’s laws. It is not in the king’s best interest to tolerate them.