Isaiah 52:2 - Christian Standard Bible Anglicised2 Stand up, shake the dust off yourself! Take your seat, Jerusalem. Remove the bonds from your neck, captive Daughter Zion.’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 Shake yourself from the dust; arise, sit [erect in a dignified place], O Jerusalem; loose yourself from the bonds of your neck, O captive Daughter of Zion. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 Shake thyself from the dust; arise, sit on thy throne, O Jerusalem: loose thyself from the bonds of thy neck, O captive daughter of Zion. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 Shake the dust off yourself; rise up; sit enthroned, Jerusalem. Loose the bonds from your neck, captive Daughter Zion! Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 Shake yourself from the dust! Arise and sit up, O Jerusalem! Loose the chains from your neck, O captive daughter of Zion! Tan-awa ang kapitulo |