Isaiah 30:5 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵ everyone will be ashamed because of a people who can’t help. They are of no benefit, they are no help; they are good for nothing but shame and disgrace.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁵ They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Yet will all be ashamed because of a people [the Egyptians] who cannot profit them, who are not a help or benefit, but a shame and disgrace.

American Standard Version (1901)

⁵ They shall all be ashamed because of a people that cannot profit them, that are not a help nor profit, but a shame, and also a reproach.

Common English Bible

⁵ all will become shamed because of a people who can’t assist them. They are no help; they are no profit; rather, shame and disgrace.

Catholic Public Domain Version

⁵ They have all been confounded because of a people who were not able to offer profit to them, who were not of assistance, nor of other usefulness, except to offer confusion and reproach.

Isaiah 30:5 Cross References

Isaiah 10:3

What will you do on the day of punishment when devastation comes from far away? Who will you run to for help? Where will you leave your wealth?

Isaiah 30:16

You say, ‘No! We will escape on horses’ – therefore you will escape! – and, ‘We will ride on fast horses’ – but those who pursue you will be faster.

Isaiah 30:7

Egypt’s help is completely worthless; therefore, I call her: Rahab Who Just Sits.

Isaiah 36:6

Look, you are relying on Egypt, that splintered reed of a staff  that will pierce the hand of anyone who grabs it and leans on it. This is how Pharaoh king of Egypt is to all who rely on him.

Jeremiah 2:36

How unstable you are, constantly changing your ways! You will be put to shame by Egypt just as you were put to shame by Assyria.