Isaiah 29:7 - Christian Standard Bible Anglicised

⁷ All the many nations going out to battle against Ariel – all the attackers, the siege works against her, and those who oppress her – will then be like a dream, a vision in the night.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel [Jerusalem], even all that fight against her and her stronghold and that distress her, shall be as a dream, a vision of the night.

American Standard Version (1901)

⁷ And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her stronghold, and that distress her, shall be as a dream, a vision of the night.

Common English Bible

⁷ The horde of nations fighting against Ariel, and all who make war on her and her fortress and besiege her, will be like a dream, a vision of the night.

Catholic Public Domain Version

⁷ And the multitude of all the nations that have struggled against Ariel will be like the dream of a vision by night, along with all who have battled, and besieged, and prevailed against it.

Isaiah 29:7 Cross References

Job 20:8

He will fly away like a dream and never be found; he will be chased away like a vision in the night.

Isaiah 17:14

In the evening #– #sudden terror! Before morning #– #it is gone! This is the fate of those who plunder us and the lot of those who ravage us.

Isaiah 37:36

Then  the angel of the Lord   went out and struck down one hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

Isaiah 40:17

All the nations are as nothing before him; they are considered by him as empty nothingness.

Nahum 1:15

Look to the mountains – the feet of the herald, who proclaims peace. Celebrate your festivals, Judah; fulfil your vows. For the wicked one will never again march through you; he will be entirely wiped out.

Nahum 2:1

One who scatters is coming up against you. Man the fortifications! Watch the road! Brace  yourself! Summon all your strength!

Zechariah 12:9

On that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.