Isaiah 14:3 - Christian Standard Bible Anglicised3 When the Lord gives you rest from your pain, torment, and the hard labour you were forced to do, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 And it shall come to pass in the day that the LORD shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve, Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 When the Lord has given you rest from your sorrow and pain and from your trouble and unrest and from the hard service with which you were made to serve, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 And it shall come to pass in the day that Jehovah shall give thee rest from thy sorrow, and from thy trouble, and from the hard service wherein thou wast made to serve, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 When the LORD has given you rest from pain and trouble and from the hard labor that you perform, Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version3 And this shall be in that day: when God will have given you rest from your labor, and from your oppression, and from the difficult servitude under which you served before, Tan-awa ang kapitulo |