Hosea 7:5 - Christian Standard Bible Anglicised5 On the day of our king, the princes are sick with the heat of wine – there is a conspiracy with traitors. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17695 In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition5 On the [special] day of our king the princes made themselves and him sick with the heat of wine; [the king] stretched out his hand with scoffers and lawless men. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)5 On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible5 On the day of our king, the officials became sick with the heat of wine; he stretched out his hand to those who mocked him. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version5 On the day of our king, the leaders began to be mad with wine; he extended his hand with those who fabricate illusions. Tan-awa ang kapitulo |
Instead, you have exalted yourself against the Lord of the heavens. The vessels from his house were brought to you, and as you and your nobles, wives, and concubines drank wine from them, you praised the gods made of silver and gold, bronze, iron, wood, and stone, which do not see or hear or understand. But you have not glorified the God who holds your life-breath in his hand and who controls the whole course of your life. ,