Galatians 4:17 - Christian Standard Bible Anglicised17 They court you eagerly, but not for good. They want to exclude you from me, so that you would pursue them. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176917 They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition17 These men [the Judaizing teachers] are zealously trying to dazzle you [paying court to you, making much of you], but their purpose is not honorable or worthy or for any good. What they want to do is to isolate you [from us who oppose them], so that they may win you over to their side and get you to court their favor. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)17 They zealously seek you in no good way; nay, they desire to shut you out, that ye may seek them. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible17 They are so concerned about you, though not with good intentions. Rather, they want to shut you out so that you would run after them. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version17 They are not imitating you well. And they are willing to exclude you, so that you might imitate them. Tan-awa ang kapitulo |