Exodus 15:7 - Christian Standard Bible Anglicised7 You overthrew your adversaries by your great majesty. You unleashed your burning wrath; it consumed them like stubble. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17697 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: Thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition7 In the greatness of Your majesty You overthrow those rising against You. You send forth Your fury; it consumes them like stubble. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)7 And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible7 With your great surge you overthrow your opponents; you send out your hot anger; it burns them up like straw. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version7 And in the multitude of your glory you have put down your adversaries. You sent out your wrath, which devoured them like stubble. Tan-awa ang kapitulo |
Therefore, as a tongue of fire consumes straw and as dry grass shrivels in the flame, so their roots will become like something rotten and their blossoms will blow away like dust, for they have rejected the instruction of the Lord of Armies, and they have despised the word of the Holy One of Israel.