Ecclesiastes 6:6 - Christian Standard Bible Anglicised6 And if a person lives for a thousand years twice, but does not experience happiness, do not both go to the same place? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17696 Yea, though he live a thousand years twice told, yet hath he seen no good: do not all go to one place? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition6 Even though he lives a thousand years twice over and yet has seen no good and experienced no enjoyment–do not all go to one place [the place of the dead]? Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)6 yea, though he live a thousand years twice told, and yet enjoy no good, do not all go to one place? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible6 who live a thousand years twice over but don’t enjoy life’s good things. Isn’t everyone heading to the same destination? Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version6 Even if he were to live for two thousand years, and yet not thoroughly enjoy what is good, does not each one hurry on to the same place? Tan-awa ang kapitulo |
Everything is the same for everyone: There is one fate for the righteous and the wicked, for the good and the bad, for the clean and the unclean, for the one who sacrifices and the one who does not sacrifice. As it is for the good, so also it is for the sinner; as it is for the one who takes an oath, so also for the one who fears an oath.