Deuteronomy 1:16 - Christian Standard Bible Anglicised16 I commanded your judges at that time: Hear the cases between your brothers, and judge rightly between a man and his brother or his resident foreigner. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176916 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition16 And I charged your judges at that time: Hear the cases between your brethren and judge righteously between a man and his brother or the stranger or sojourner who is with him. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)16 And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between a man and his brother, and the sojourner that is with him. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible16 At that same time, I commanded your judges: Listen to your fellow tribe members and judge fairly, whether the dispute is between one fellow tribe member or between a tribe member and an immigrant. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version16 And I instructed them, saying: 'Listen to them, and judge what is just, whether he is one of your citizens or a sojourner. Tan-awa ang kapitulo |