Amos 9:11 - Christian Standard Bible Anglicised11 In that day I will restore the fallen shelter of David: I will repair its gaps, restore its ruins, and rebuild it as in the days of old, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176911 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old: Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition11 In that day will I raise up the tabernacle of David, the fallen hut or booth, and close up its breaches; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up its ruins, and I will build it as in the days of old; Tan-awa ang kapituloCommon English Bible11 On that day I will raise up the meeting tent of David that has fallen, and repair its broken places. I will raise up its ruins, and I will rebuild it like a long time ago; Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version11 In that day, I will raise up the tabernacle of David, which is fallen. And I will repair the breaches in its walls, and I will restore that which collapsed. And I will rebuild it, just as in the days of antiquity, Tan-awa ang kapitulo |