Amos 6:2 - Christian Standard Bible Anglicised2 Cross over to Calneh and see; go from there to great Hamath; then go down to Gath of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Is their territory larger than yours? Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17692 Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border? Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition2 Pass over to Calneh and see, and from there go to Hamath the great [city, north of Damascus]; then go down to Gath of the Philistines. Are they better than these [your] kingdoms? Or are their boundaries greater than your boundaries, Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)2 Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great; then go down to Gath of the Philistines: are they better than these kingdoms? or is their border greater than your border? Tan-awa ang kapituloCommon English Bible2 Cross over to Calneh and see; from there go to Hamath the great; then go down to Gath of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Or is your territory greater than their territory? Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version2 Cross over to Calneh and see, and go from there into Hamath the great, and descend into Gath of the Philistines, and to the best kingdoms of these, if their limits are wider than your limits. Tan-awa ang kapitulo |