Amos 5:21 - Christian Standard Bible Anglicised21 I hate, I despise, your feasts! I can’t stand the stench of your solemn assemblies. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176921 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition21 I hate, I despise your feasts, and I will not smell a savor or take delight in your solemn assemblies. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)21 I hate, I despise your feasts, and I will take no delight in your solemn assemblies. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible21 I hate, I reject your festivals; I don’t enjoy your joyous assemblies. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version21 I hate and have rejected your feasts; and I will not accept the odor from your gatherings. Tan-awa ang kapitulo |
One person slaughters an ox, another kills a person; one person sacrifices a lamb, another breaks a dog’s neck; one person offers a grain offering, another offers pig’s blood; one person offers incense, another praises an idol – all these have chosen their ways and delight in their abhorrent practices.