Acts 19:27 - Christian Standard Bible Anglicised27 Not only do we run a risk that our business may be discredited, but also that the temple of the great goddess Artemis may be despised and her magnificence come to the verge of ruin #– #the very one all of Asia and the world worship.’ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176927 so that not only this our craft is in danger to be set at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, and her magnificence should be destroyed, whom all Asia and the world worshippeth. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition27 Now there is danger not merely that this trade of ours may be discredited, but also that the temple of the great goddess Artemis may come into disrepute and count for nothing, and that her glorious magnificence may be degraded and fall into contempt–she whom all [the province of] Asia and the wide world worship. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)27 and not only is there danger that this our trade come into disrepute; but also that the temple of the great goddess Diana be made of no account, and that she should even be deposed from her magnificence whom all Asia and the world worshippeth. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible27 This poses a danger not only by discrediting our trade but also by completely dishonoring the great goddess Artemis. The whole province of Asia—indeed, the entire civilized world—worships her, but her splendor will soon be extinguished.” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version27 Thus, not only is this, our occupation, in danger of being brought into repudiation, but also the temple of the great Diana will be reputed as nothing! Then even her majesty, whom all of Asia and the world worships, will begin to be destroyed." Tan-awa ang kapitulo |