Acts 15:3 - Christian Standard Bible Anglicised3 When they had been sent on their way by the church, they passed through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and they brought great joy to all the brothers and sisters. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17693 And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition3 So, being fitted out and sent on their way by the church, they went through both Phoenicia and Samaria telling of the conversion of the Gentiles (the heathen), and they caused great rejoicing among all the brethren. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)3 They therefore, being brought on their way by the church, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles: and they caused great joy unto all the brethren. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible3 The church sent this delegation on their way. They traveled through Phoenicia and Samaria, telling stories about the conversion of the Gentiles to everyone. Their reports thrilled the brothers and sisters. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version3 Therefore, being led by the church, they traveled through Phoenicia and Samaria, describing the conversion of the Gentiles. And they caused great joy among all the brothers. Tan-awa ang kapitulo |